Chris Stapleton "Tennessee Whiskey" LYRICS 歌詞

I used to spend my nights out in a barroom

Liquor was the only love I’ve known

我常到夜店酒吧

酒是我唯一的愛

But you rescued me from reachin’ for the bottom

And brought me back from being too far gone

你拉起跌倒中的我

帶我回到現實 以免陷入困境

You’re as smooth as Tennessee whiskey

You’re as sweet as strawberry wine

你像田納西威士忌一樣順口

你如草莓酒一樣甜蜜

You’re as warm as a glass of brandy

And honey, I stay stoned on your love all the time

你像白蘭地一樣溫暖

親愛的我永遠愛你像堅石

I’ve looked for love in all the same old places

Found the bottom of a bottle always dry

我已回舊地尋愛

見到酒杯都乾底

But when you poured out your heart I didn’t waste it

‘Cause there’s nothing like your love to get me high

你的熱情沒有浪費

你給的愛至上又對味

 [Chorus合唱 x3]

Well, I stayed stoned on your love all the time

我永遠愛你像堅石