製作繪本四

這原始是由六位小朋友集思廣益,想出來的故事。我把它們編輯成一篇英文繪本。圖也是小朋友自己畫的喔!!文登記為林同學。本來要參加南投縣英文繪本,但把機會給別的老師參與,希望有機會讓繪本重現^^。


"The Rolling Egg"
















1. Mother Duck hatches an egg.
















2. The egg suddenly rocks and rolls out of house.












3. Mother chases after and loses it.

















4. The egg drops into a pond.














5. An eagle picks it up and hides it on the high nest.














6. The egg rocks again and falls on a giraffe's head.















7. The egg slides down the giraffe's neck.














8. The egg finally bounces back to its house.













9. Mother Duck comes home and finds a duckling.













10. "Who are you, little duckling?" the mother duck asks.













11. "I am the rolling egg," the little duckling says.













12. The mother duck is happy. She hugs and says, "I'm your mother."

製作繪本 三

“A Lost Village ”




1. Main characters: Pat and Father








2. There is a village by the river. The river is long and wild.









3. Pat is seven, and his whole family move here.







4. The water is clean and nonstop. The bed of river is wide open.





5. They said here could grow grapes. Grapes bring money and success.






6. People start to grow and harvest grapes. And, more people come to stay.







7. Father tells Pat, “we can build our home here.” He continues, “we would win over the nature, if we work hard enough.”







8. Pat loves to run and play in the grape yard. The place is like a maze.






9. One night, a giant typhoon blows and rolls over. The whole village is gone.






10. Fortunately, Pat’s father takes him away before the stormy night.







11. "Where are the grapes?" Pat asks. “They are washed away by the typhoon,” Father replies.










12. “Where is the village?” Pat asks. "Son, it's under the sliding mud," Father replies.






13. “Son, we will never win over the nature. I was wrong then,” Father sighs.








14. “I know. Father, we should obey our nature, right?” Pat asks.









15. Father nods, “Yes, we should obey and solute the nature. Next, we will find a safe and nice place to live on.”