What Do You Mean - Justin Bieber 中文翻譯 歌詞

What Do You Mean - Justin Bieber 中文翻譯 歌詞

what do you mean?

(HOOK)

What do you mean?
你的意思是啥？

When you nod your head yes
你點個頭，我以為你說 是

But you wanna say no

結果你的意思是 不

What do you mean?
你的意思是啥？

When you don’t want me to move
你不要我 走開

But you tell me to go
結果你說的是 滾開

What do you mean?
你的意思是啥？

Said we’re running out of time
你說我們是在浪費時間

What do you mean?
你的意思是啥？

Better make up your mind
快點作決定

What do you mean?
你的意思是啥？

(1st VERSE)

You’re so indecisive of what I’m saying
我的話你聽不懂

Trying to catch the beat make up your heart

盡力用心才能聽出節奏

Don’t know if you’re happy or complaining
不曉得你是在高興還是在生悶氣

Don’t want for us to end where do I start
不想要結束戀情，叫我如何開始

(PRE HOOK)

First you wanna go left and you want to turn right
你想往左，結果又往右

Wanna argue all day make love all night
清早晨間就開始吵架，晚上跟我滾床睡覺

First you up and you’re down and then between
你先往上往下，然後你夾中間
Ohh I really want to know What do you mean?
喔，我想知道你的意思是什麼

(HOOK)
(2nd VERSE)

You’re overprotective when I’m leaving
我要走的時候 你就開始抓狂了

Trying to compromise but I can’t win
你想和好 但是要我不能贏

You wanna make a point but you keep preaching
你想要說重點 但又嘰嘰喳喳說不出來

You had me from the start won’t let this end開始還好 後來你吵不完

(PRE HOOK)
(HOOK)

END