本週日語歌曲:👀酔待ち酒場👂原唱 三山ひろし




あなたに逢えない 淋しさに                 跟你不能相逢 感覺寂寞
ひとり駅裏 酔待ち酒場                       一人獨自在後車站旁 醉人的酒館
悪い人です あなたって                       壞壞啦 是你
夢を見させて それっきり                     相見夢中 只能這樣
グラスの氷を 小指でまぜりゃ 口油彼得馬靴亮  glass杯中的冰塊 用小指頭轉著
想い出カラコロ カラコロ空まわり                             回想著(卡啦可樂) (卡啦可樂)聲 在空轉

ボトルにあなたの 似顔絵を                bottle上 有如你的臉像
書いて名を呼ぶ 酔待ち酒場               寫上你的名字輕呼  醉人的酒館
駄目なおんなね 私って                       無用的女人  是我
憎みきれない みれん癖                     討厭不喜歡   迷戀已習慣
あの人まだかと お客に言われ  歐亞哭你億萬年  又是這個人   客人在說我
心がシクシク シクシク痛む夜                                     心裡 (洗褲) (洗褲)響 疼痛的夜晚

噂を聞くたび 恋しくて                         每當聽你的傳聞 又會思戀
足が向くのよ 酔待ち酒場                   漫步走著   醉人的酒館
罪な人です あなたって                      罪過啊   是你
涙でるほど 惚れさせて                       流下淚水 我又在迷戀
逢えそな気がして 振り向きみれば  狐狸武器迷雷叭   相見的氣氛來到  而回頭一看
暖簾がハタハタ ハタハタ風に舞う                                     只是布簾(哈達) (哈達)聲  在風中飄舞
上面三個句子,一直唱不好,自己罰寫十遍
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭
口油彼得馬靴亮 歐亞哭你億萬年 狐狸武器迷雷叭

沒有留言:

張貼留言