→→ 我的YOUTUBE →→ 我的部落格 日文歌首頁 →→ 我的DESK部落格 英文翻譯歌詞（◆人氣指數超多◆）
金手臂女孩的故事（第二集）1. 金手臂女鬼要回她的金手臂後，悻悻的回去墳墓。從此，便消失一陣子，但不久以後，這小鎮上陸陸續續的發生了一些奇怪的事情。2. 首先，小鎮上的一家診所，護士阿姨晚上結帳的時候，發現了幾張假鈔，而且是金紙，醫生過濾了幾位病人，確定一位長頭髮，她長得像很有名的金手臂女生，但是她已經死了，難道她變成了女鬼了嗎？3. 醫生問了那位女病人，她答道：「醫生，不好意思，我雖然死了，但是你一定要把我的小孩生下來。」醫生怕她報復，只好幫忙接生了一位白胖胖的小嬰兒。4. 接著，小鎮上的超市也陸續收到假鈔紙錢，老板從監視器上，知道是長頭髮的女人，像是金手臂女鬼，老板也不敢造次，但消息傳到她先生那兒，她先生很高興，「我居然有後代，我要把他帶到很遠的地方藏起來。」他想。5. 金手臂女鬼晚上回去墳墓，發現嬰兒被偷走，很生氣，決定到小鎮上找回。小鎮上從此一到晚上，便風聲鶴唳，經常有小孩被抓走，大家都害怕夜晚的來臨。6. 小鎮上有位男孩，叫Jack，他就是曾種魔豆的小男孩。Jack知道天上的巨人，一定可以打敗金手臂女鬼。於是他到菜市場，找那位賣魔豆的老頭子。老頭子從櫃子找到一顆魔豆，說道：「這是最後一顆魔豆，拿回家吧。」7. 小男孩隔天看見魔豆已經長到天上了，他爬呀爬，很快就到了天上。他問巨人：「我們小鎮上有位女鬼，到處為非作歹，可不可以幫我們消滅她？」巨人答：「我在天上好好的，為什麼我要下去幫你，我才不要。」8. Jack知道巨人不願幫忙，只好回去。當他要爬回地面時，看到了那隻金母雞。他想：「如果我給女鬼金雞蛋的話，說不定她不會來抓小朋友了。」9. 當Jack抱走金母雞的時候，那隻金母雞突然大喊大叫。巨人看到有人偷他的金母雞，很生氣的追，但是巨人一不小心一腳踩空，從天上掉了下來，在地面撞了一個大洞。10. Jack的媽媽也跑過來，檢查巨人有沒有氣息。她說：「還好沒死，Jack!快把廚房的綠豆湯端來。」11. 巨人喝了綠豆湯後，便甦醒過來，但他發現他全身卻變成了綠巨人。巨人說道：「感謝你們救命之恩，我就幫你們消滅金手臂女鬼。」12. 他要大家把金母雞生的金雞蛋排排放，一粒一粒的排到學校的大操場。晚上，金手臂女鬼又出現，她看到街上有金雞蛋，見獵心喜頭也不抬的撿，一直撿到大操場，頓時只見天上有一隻大腳丫，不吭氣的掉下，硬生生的把女鬼踩下。一聲哀嚎後，便鴉雀無聲。到底女鬼有沒有被消除，下集分曉。（第三集）13. 金手臂女鬼的小嬰兒被她的先生偷偷抱走後，她先生把他帶到很遠很遠的高山上，不久後，她先生因為染上怪病，突然便撒手歸天。小嬰兒沒人照顧，他只能在山中遊走，他肚子也餓了，看到什麼便吃什麼。小嬰兒等在洞口很久，終於抓到一隻野兔，他剝開兔子，不知為何，他居然生吃兔肉，可能真的肚子餓了，但他還喝起兔血，原來女鬼生的小孩，天生就是個吸血鬼，小嬰兒喝了兔血後，他慢慢的就變得像兔般，能閃能跳。於是他很快的便能抓到其它的動物，當他喝了野豬的血，他就變得像豬般的，又胖又壯，他也喝了猴子的血，他變得像猴子，越爬越高，漸漸的他喝盡了所有動物的血，他也就有各種動物的本能。14. 小嬰兒長大了，他像小野人，也像小泰山，所有的動物都怕他。但是有一天，他碰到一群狼人，狼人看到他，以為他也是狼人，便帶他下山。到了山下，他開始過著狼人的生活，起初，狼人會欺侮他，哪知，這小野人力氣大，沒人敢接近他欺侮他。於是，狼人不再跟他在一起，小野人也就自己獨來獨往的生活。15. 小野人已經八歲了，走在街上，沒人會注意到他，只有附近的一位好心警察伯伯，常常看見他，便走過來問：「小朋友，你怎麼沒有去學校上學？」小野人答道：「什麼叫學校？」「就是小朋友們學習和玩耍的地方。這樣子吧，我帶你去，你就知道了。」16. 老師問：「小朋友，你叫什麼名字？」「我沒有名字。」「那這樣，我幫你取個名字，今天是Monday，你就叫Monday好了。」小野人覺得這個名字很好玩，就同意了。17. Monday天賦異稟，學得很快，他馬上就跟得上其他的同學，只是他還不太熟悉學校的規定，他常常半夜外出找東西吃，也會偷其它的東西。有一天，學校不准同學帶飲料來，Monday卻帶了一瓶飲料來，進入教室後才想起來。他想趕緊把它喝完，可是不知道為什麼，這瓶飲料怎麼喝也喝不完。他想：「算了，我就請同學幫忙喝。」下課時，同學們接力著喝，也喝不完，這是怎麼一回事呀，他偷到了一瓶神奇的飲料。18. 上課鐘響了，老師還沒站好，就有同學舉手報告，「老師，我們班上有人帶飲料來學校。」大家都把頭轉向Monday。老師就說：「Monday，把你的飲料拿過來，我先把它放辦公室，放學前，你再到辦公室取回家。」19. 誰知放學時，飲料已經不見了。細問之下，才知被工友先生丟入回收筒了，剛好，回收車把它載走了。神奇飲料也就只有一天的風光。20. 這個學期的校外教學就到了，同學們都非學興奮。早上從學校出發到了目的地後，幾位小朋友和Monday在台灣民俗村的小山後面發現一個山洞。大家魚貫的進入山洞，竟看到了恐龍世界，是真的恐龍，大家馬上回山洞內，等大家驚魂回神，卻又想再次的瞧瞧，這次看到的不是恐龍，而是一片漆黑的森林。突然一個小朋友衝出去，哪知？四面來的是一群獅子，一隻獅子王往小朋友身上撲過來，說時遲那時快，Monday的手已經擋在獅子前方，只見Monday的手像刀刃，硬是把獅子劈成兩半，獅子頭應聲掉下。只見Monday見獵心喜，也顧不得大夥們的目光，竟喝起獅子血，等Monday喝得差不多，才想到其他的人都在看他。21. 回學校後，有人密告老師，Monday殺了獅子又去喝獅子血。老師回想Monday的學校生活點滴，想到他可能是傳聞中的吸血鬼。但老師不能太慌亂，不然這會對大家不利。老師告訴Monday，小鎮上有個金手臂女鬼，說不定你可以對付她。Monday也準備好，將和金手臂女鬼交戰。欲知結果，待續~
好久沒寫作了，昨夜想了想，終於想到一個鬼故事了。1.一個小朋友到百貨公司逛街，他想坐電梯到十樓。電梯門開了，裡面都是人，他終於擠了進去。奇怪沒有十樓，卻有十一樓，他按了十一樓。2.電梯到了第二層，兩個人又擠進來。到了第四層，四個人要進入，他說很擠了，但他們已經擠進來了。3.電梯到第六層，有六個人要進入，小朋友說「很擠了。」但他們已經進來了。4.電梯到第八層，有八個人要進入，小朋友說「太擠了。」但不知道他們是怎麼擠進來的。」5.電梯直接上到第十一層，門打開時，他突然發現裡面的人都不見了，他嚇得拔腿就跑出去，「糟了！」他發覺他的腳下沒有踩到地板，他~他~從十一層摔下。碰一聲！他的身體重重的跌下，他的頭滾出身體。他大叫一聲。6.突然，他聽到老師在叫他。是的，是老師的聲音。老師說：「同學！你不要滾了，你剛從椅子摔下，還自己在地上翻滾。」小朋友說：「我沒死？」老師和同學都哈哈大笑。The end.
金手臂女孩的故事
回覆刪除（第二集）
1. 金手臂女鬼要回她的金手臂後，悻悻的回去墳墓。從此，便消失一陣子，但不久以後，這小鎮上陸陸續續的發生了一些奇怪的事情。
2. 首先，小鎮上的一家診所，護士阿姨晚上結帳的時候，發現了幾張假鈔，而且是金紙，醫生過濾了幾位病人，確定一位長頭髮，她長得像很有名的金手臂女生，但是她已經死了，難道她變成了女鬼了嗎？
3. 醫生問了那位女病人，她答道：「醫生，不好意思，我雖然死了，但是你一定要把我的小孩生下來。」醫生怕她報復，只好幫忙接生了一位白胖胖的小嬰兒。
4. 接著，小鎮上的超市也陸續收到假鈔紙錢，老板從監視器上，知道是長頭髮的女人，像是金手臂女鬼，老板也不敢造次，但消息傳到她先生那兒，她先生很高興，「我居然有後代，我要把他帶到很遠的地方藏起來。」他想。
5. 金手臂女鬼晚上回去墳墓，發現嬰兒被偷走，很生氣，決定到小鎮上找回。小鎮上從此一到晚上，便風聲鶴唳，經常有小孩被抓走，大家都害怕夜晚的來臨。
6. 小鎮上有位男孩，叫Jack，他就是曾種魔豆的小男孩。Jack知道天上的巨人，一定可以打敗金手臂女鬼。於是他到菜市場，找那位賣魔豆的老頭子。老頭子從櫃子找到一顆魔豆，說道：「這是最後一顆魔豆，拿回家吧。」
7. 小男孩隔天看見魔豆已經長到天上了，他爬呀爬，很快就到了天上。他問巨人：「我們小鎮上有位女鬼，到處為非作歹，可不可以幫我們消滅她？」巨人答：「我在天上好好的，為什麼我要下去幫你，我才不要。」
8. Jack知道巨人不願幫忙，只好回去。當他要爬回地面時，看到了那隻金母雞。他想：「如果我給女鬼金雞蛋的話，說不定她不會來抓小朋友了。」
9. 當Jack抱走金母雞的時候，那隻金母雞突然大喊大叫。巨人看到有人偷他的金母雞，很生氣的追，但是巨人一不小心一腳踩空，從天上掉了下來，在地面撞了一個大洞。
10. Jack的媽媽也跑過來，檢查巨人有沒有氣息。她說：「還好沒死，Jack!快把廚房的綠豆湯端來。」
11. 巨人喝了綠豆湯後，便甦醒過來，但他發現他全身卻變成了綠巨人。巨人說道：「感謝你們救命之恩，我就幫你們消滅金手臂女鬼。」
12. 他要大家把金母雞生的金雞蛋排排放，一粒一粒的排到學校的大操場。晚上，金手臂女鬼又出現，她看到街上有金雞蛋，見獵心喜頭也不抬的撿，一直撿到大操場，頓時只見天上有一隻大腳丫，不吭氣的掉下，硬生生的把女鬼踩下。一聲哀嚎後，便鴉雀無聲。
到底女鬼有沒有被消除，下集分曉。
（第三集）
13. 金手臂女鬼的小嬰兒被她的先生偷偷抱走後，她先生把他帶到很遠很遠的高山上，不久後，她先生因為染上怪病，突然便撒手歸天。小嬰兒沒人照顧，他只能在山中遊走，他肚子也餓了，看到什麼便吃什麼。小嬰兒等在洞口很久，終於抓到一隻野兔，他剝開兔子，不知為何，他居然生吃兔肉，可能真的肚子餓了，但他還喝起兔血，原來女鬼生的小孩，天生就是個吸血鬼，小嬰兒喝了兔血後，他慢慢的就變得像兔般，能閃能跳。於是他很快的便能抓到其它的動物，當他喝了野豬的血，他就變得像豬般的，又胖又壯，他也喝了猴子的血，他變得像猴子，越爬越高，漸漸的他喝盡了所有動物的血，他也就有各種動物的本能。
14. 小嬰兒長大了，他像小野人，也像小泰山，所有的動物都怕他。但是有一天，他碰到一群狼人，狼人看到他，以為他也是狼人，便帶他下山。到了山下，他開始過著狼人的生活，起初，狼人會欺侮他，哪知，這小野人力氣大，沒人敢接近他欺侮他。於是，狼人不再跟他在一起，小野人也就自己獨來獨往的生活。
15. 小野人已經八歲了，走在街上，沒人會注意到他，只有附近的一位好心警察伯伯，常常看見他，便走過來問：「小朋友，你怎麼沒有去學校上學？」小野人答道：「什麼叫學校？」「就是小朋友們學習和玩耍的地方。這樣子吧，我帶你去，你就知道了。」
16. 老師問：「小朋友，你叫什麼名字？」「我沒有名字。」「那這樣，我幫你取個名字，今天是Monday，你就叫Monday好了。」小野人覺得這個名字很好玩，就同意了。
17. Monday天賦異稟，學得很快，他馬上就跟得上其他的同學，只是他還不太熟悉學校的規定，他常常半夜外出找東西吃，也會偷其它的東西。有一天，學校不准同學帶飲料來，Monday卻帶了一瓶飲料來，進入教室後才想起來。他想趕緊把它喝完，可是不知道為什麼，這瓶飲料怎麼喝也喝不完。他想：「算了，我就請同學幫忙喝。」下課時，同學們接力著喝，也喝不完，這是怎麼一回事呀，他偷到了一瓶神奇的飲料。
18. 上課鐘響了，老師還沒站好，就有同學舉手報告，「老師，我們班上有人帶飲料來學校。」大家都把頭轉向Monday。老師就說：「Monday，把你的飲料拿過來，我先把它放辦公室，放學前，你再到辦公室取回家。」
19. 誰知放學時，飲料已經不見了。細問之下，才知被工友先生丟入回收筒了，剛好，回收車把它載走了。神奇飲料也就只有一天的風光。
20. 這個學期的校外教學就到了，同學們都非學興奮。早上從學校出發到了目的地後，幾位小朋友和Monday在台灣民俗村的小山後面發現一個山洞。大家魚貫的進入山洞，竟看到了恐龍世界，是真的恐龍，大家馬上回山洞內，等大家驚魂回神，卻又想再次的瞧瞧，這次看到的不是恐龍，而是一片漆黑的森林。突然一個小朋友衝出去，哪知？四面來的是一群獅子，一隻獅子王往小朋友身上撲過來，說時遲那時快，Monday的手已經擋在獅子前方，只見Monday的手像刀刃，硬是把獅子劈成兩半，獅子頭應聲掉下。只見Monday見獵心喜，也顧不得大夥們的目光，竟喝起獅子血，等Monday喝得差不多，才想到其他的人都在看他。
21. 回學校後，有人密告老師，Monday殺了獅子又去喝獅子血。老師回想Monday的學校生活點滴，想到他可能是傳聞中的吸血鬼。但老師不能太慌亂，不然這會對大家不利。老師告訴Monday，小鎮上有個金手臂女鬼，說不定你可以對付她。Monday也準備好，將和金手臂女鬼交戰。
欲知結果，待續~
好久沒寫作了，昨夜想了想，終於想到一個鬼故事了。
回覆刪除1.一個小朋友到百貨公司逛街，他想坐電梯到十樓。電梯門開了，裡面都是人，他終於擠了進去。奇怪沒有十樓，卻有十一樓，他按了十一樓。
2.電梯到了第二層，兩個人又擠進來。到了第四層，四個人要進入，他說很擠了，但他們已經擠進來了。
3.電梯到第六層，有六個人要進入，小朋友說「很擠了。」但他們已經進來了。
4.電梯到第八層，有八個人要進入，小朋友說「太擠了。」但不知道他們是怎麼擠進來的。」
5.電梯直接上到第十一層，門打開時，他突然發現裡面的人都不見了，他嚇得拔腿就跑出去，「糟了！」他發覺他的腳下沒有踩到地板，他~他~從十一層摔下。碰一聲！他的身體重重的跌下，他的頭滾出身體。他大叫一聲。
6.突然，他聽到老師在叫他。是的，是老師的聲音。老師說：「同學！你不要滾了，你剛從椅子摔下，還自己在地上翻滾。」小朋友說：「我沒死？」老師和同學都哈哈大笑。
The end.